Kang Gary - Get some air / 바람이나 좀 쐐 eng lyrics (ft. MIWOO)

Sometimes it’s like long silence in a fearful night

Well, that’s what breakup is

Coming back to sanity then being in a frenzy again

Hating you with all my heart then fighting back my tears again

Album: 2002
Released date: September 21st, 2015
Official Korean title: 바람이나 좀 쐐
Official English title: Get some air
Track: no.5
Featuring: MIWOO
Produced by: Groovy Room, Kang Gary
Lyrics by: Kang Gary
Beats by: Groovy Room
Vocal arrangement: Kang Gary, MIWOO
 

Go get some air To the place where no one comes So what if you look a little down? You’re not the only one Sometimes,  lonely lonely lonely Sometimes,  lonely lonely lonely Go get some air To the place where no one comes	나가서 바람이나 좀 쐐 아무도 찾지 않는 곳에 조금 슬퍼 보이면 어때 너만 그런 게 아닐 텐데 때로는 lonely lonely lonely 때로는 lonely lonely lonely 나가서 바람이나 좀 쐐 아무도 찾지 않는 곳에
That one time with you after we broke up You truly were the best, I was only touched when loving you I don’t know who you’re dating now but that guy’s lucky That’s right, after all being cool is better than being sad Ten movies, ten times getting drunk Consolation from ten people and ten times days and nights I hope that’s enough To endure this heartbreak I forced myself to smile in those occasions to living on	너와 헤어지고 난 후에 한번에 관계 역시 넌 최고였어 사랑을 할 땐 감동밖에 누가 널 만나게 될진 모르겠지만 그 자식 운이 텄네 그래 슬픈 생각보단 오히려 이렇게 쿨한게 편해 열 편의 영화 열 번의 취함 열 명의 위로와 열 번의 낮과 밤 그걸로 충분하면 좋겠어 지금 이 힘든 이별을 견디는 시간 많은 일들과 작은 웃음들 억지로 만들어가며 적응하는 중
Only think about good things That way my heart feels better Love changes with time anyway Songs became memories Maybe what I need right now, whenever I’m having a hard time Is what you usually said to me while smiling	좋은 것만 생각해 그래야 좀 맘이 편해 어차피 사랑도 세월 따라 다 변해 추억 같은 노래 그래 어쩌면 지금 내게 필요한 건 힘이 들 때마다 네가 항상 웃으면서 내게 했던 그 말
Go get some air To the place where no one comes So what if you look a little down? You’re not the only one Sometimes,  lonely lonely lonely Sometimes,  lonely lonely lonely Go get some air To the place where no one comes	나가서 바람이나 좀 쐐 아무도 찾지 않는 곳에 조금 슬퍼 보이면 어때 너만 그런 게 아닐 텐데 때로는 lonely lonely lonely 때로는 lonely lonely lonely 나가서 바람이나 좀 쐐 아무도 찾지 않는 곳에
Love goes away I become a man who lives alone again A master in adding water to ramyun Sometimes I talk to myself Living a lonely life with the sofa Before going to sleep, TV dramas or movies Even when you’re not here, time still flies Turning off the phone that you won’t call Maybe tomorrow is the same too But who cares, it’s all over now Our love is already dead, goodbye is a cold place, left my broken heart in peace Sometimes it's like long silence in a fearful night Well, that’s what breakup is Coming back to sanity then being in a frenzy again Hating you with all my heart then fighting back my tears again When the night falls, red lights sparkle on high-rise buildings Just like that, I’m tired of being reminded of you	사랑은 가고 난 그냥 또 혼자 사는 남자 라면 물 맞추기 선수 가끔씩은 혼잣말하며 외로운 소파와 함께 살아 잠이 들기 전엔 TV 드라마 혹은 영화 네가 없이도 시간은 잘도 흘러가고 너의 연락 없는 전화는 그냥 꺼놔 아마 내일도 그러겠지만 알게 뭐야 끝난 거야 이미 우리 사랑은 죽었고 이별은 춥고 가슴 아픈 평화 또 때로는 무서운 밤의 긴 침묵 같은 거야 이별이 그런 거지 뭐 멀쩡하다가도 울컥하는 실컷 미워하다가 눈물 참는 거 밤이 되면 높은 빌딩 깜박거리는 빨간 불빛 그처럼 네가 떠올라 더 지쳐가는 거
That’s what breakup is That’s what breakup is Coming back to sanity then being in a frenzy again That’s what breakup is That’s what breakup is Hating you with all my heart then fighting back my tears again	이별은 그런 거야   이별은 그런 거야 멀쩡하다가도 울컥 하는 거 이별은 그런 거야  이별은 그런 거야 실컷 미워하다가도 눈물 참는 거
Go get some air To the place where no one comes So what if you look a little down? You’re not the only one Sometimes,  lonely lonely lonely Sometimes,  lonely lonely lonely Go get some air This time, to the place where I’m not there	나가서 바람이나 좀 쐐 아무도 찾지 않는 곳에 조금 슬퍼 보이면 어때 너만 그런 게 아닐 텐데 때로는 lonely lonely lonely 때로는 lonely lonely lonely 나가서 바람이나 좀 쐐 이제는 내가 없는 곳에
Go get some air So what if you look a little down? Go get some air So what if you look a little down?	나가서 바람이나 좀 쐐 조금 슬퍼 보이면 어때 나가서 바람이나 좀 쐐 조금 슬퍼 보이면 어때

 
[Korean lyric by: Melon]
[Translated by: mondaycouplefan_funny142]
Please take out with full credit